上が国会図書館の「西南戦争錦絵」に分類されている作品「087鹿児島征討記 肥後国二重嶺戦争之図」、下は当ページの作品で同じく国会図書館蔵である。

　下のD107がどう違うか、違いを並べてみよう。

１、地の色が空とほとんど同じになって平板な感じになっている。そのため、一番左端の女性の顔の周りに色違いの空白ができて不自然になっている。

２、左図の背後の馬の色が薄い。

３、記事の色づけのデザインが変わっている。

４、三好少将のズボンの色が白から紫に変わっている。

　色むらや損傷などを見ても明らかな様にD107の方は保存状態が悪いようだが、それ以外に上に挙げた違いがある訳で多分D107の方が後刷であろう。なぜなら、色の情報が不正確になっていると見受けられるからである。三好少将のズボンの色は兵隊の上着の色と同じでは変だし、とりわけ左端の女の顔の周りの空白の不自然さは背景の色を明るいグリーンから暗いグリーンに変えたことに起因している。人物が沈んでしまい、画面を平板なものにしてしまうような色の変更が何故行われたのかは大きな疑問である。記事を始めとする文字情報は全く変わっていない。